Le
poesie stabiesi inedite
‘O
Scoglio ‘e Ruvigliano
Stu
scoglio, piazzato ‘mmiez’‘o mare,
me
pare ‘a sentinella ‘e Castiellammare;
ce
lo mise Ercole, dalla forza tremenda,
accussì
comme dice ‘n’antica leggenda.
Veneva
d’‘a Spagna cu ‘e vuoje ‘e Gerione,
qui
da noi se fermaje, forse pe fà’ colazione,
e
del monte Faito, int’a ‘nu ditto e ‘nu fatto,
l’altera
cima a mare vuttaje a ‘ntrasatto.
La
Pietra d’Ercole, così fu chiamato,
quest’isolotto
a lui in seguito dedicato,
come
testimonia un antico tempietto,
dove
si custodiva una sua statuetta.
Quante
vicende, tra leggenda e realtà,
he
vissuto stu scoglio di provata vetustà;
vi
fu costruita finanche una chiesetta,
dal
nostro San Catello poi benedetta.
Della
gloria passata poco è rimasto,
lo
scoglio è caduto in un oblio nefasto;
forse
dovrà ritornare il suo fondatore,
per
poter rivivere l’antico splendore!